Nosso experimento é mais importante, imploro que inspecione.
Naša medicinska istraživanja su suviše važna.
Rapazes, nosso experimento saltou para um nível mais alto de energia.
Momci, naš mail eksperiment Je upravo skoèio na viši energetski nivo.
Nós começamos nosso experimento confiantes... que os Espectros não apareceriam por anos.
Poèeli smo eksperimente uvjereni da se Wraith neæe pojaviti još mnogo godina.
O que nós aprendemos no nosso experimento nessa semana?
Šta smo nauèili iz našeg experimenta, ovog vikenda?
Eu não quero nenhuma evidência do nosso experimento, existindo fora das paredes dessa companhia.
Ne želim nikakve dokaze da je on postojao preko zidova ove kompanije.
Esta região aqui apresenta a chave para nosso experimento... deixando-nos ver o movimento destas estrelas.
Ova regija sadrži zvijezde koje nam daju kljuèeve za naš eksperiment tako da želimo vidjeti kako se ove zvijezde kreèu.
O que nos traz de volta ao nosso experimento.
Što nas vraæa na naš mali eksperiment.
Nosso experimento social provou ser pouco desafiador.
Naš društveni eksperiment se pokazao beznadežno neizazovnim.
Nosso experimento despertou a habilidade... de enxergar além dos limites de nossa visão.
Naš eksperiment ti je dao sposobnost da vidiš dalje.
Nosso experimento matou 20 milhões, Simon.
Naš eksperiment je ubio 20 miliona ljudi, Sajmone.
Nosso experimento matou vinte milhões de pessoas.
Naš eksperiment je ubio 20 miliona ljudi.
Admitimos que o nosso experimento é a causa prováv...
Priznajemo da je naš eksperiment najverovatniji razlog.
A não ser que recriemos as condições exatas do nosso experimento, não.
Ne ako ponovo stvorimo precizne uslove za naš eksperiment.
Alguma de vocês gostaria de falar alguma coisa sobre nosso experimento?
Hoæe li neko nešto da kaže...? Da obavimo mali eksperiment.
Nosso experimento matou 20 milhões de pessoas, Simon.
Naš eksperimant je ubio 20 miliona ljudi, Sajmone.
Dr. Hodgins, nosso experimento foi um sucesso, não é?
Dr. Hodgins, naš eksperiment je uspio, zar ne?
"E, assim, no dia seguinte nosso experimento começou.
I tako je sledeæeg dana poèeo naš eksperiment.
É aqui que nosso experimento acontecerá.
Ovdje æe se odvijati naš eksperiment.
Gravei a emissão de EEG do nosso experimento.
Snimio sam EEG emitiranja našeg eksperimenta.
Acho que nosso experimento enfim acabou.
Pretpostavljam da je maleni eksperiment konaèno završen.
Uma equipe sueca de físicos está tentando executar nosso experimento de vórtice de super-fluidos.
Švedski tim fizièara pokušava da ukrade eksperiment sa vrtloženjem superfluida.
Preciso que vá ás aulas, que não ofenda os professores, e que continue buscando suas provas, do contrário, nosso experimento estará fadado ao fracasso.
Moraš da prisustvuješ svojim predavanjima, nemoj uvrediti svoje profesore, i nastavi da radiš na svojim dokazima, inaèe æe ovaj naš eksperiment biti osuðena na propast.
Se estão assistindo isso, ao menos um de vocês será prova de que nosso experimento foi bem sucedido.
Гледате ово сада, што значи да је један од вас доказ да је наш експеримент успео.
Como sabemos, nosso experimento vai exigir enormes quantidades de energia.
Kao što je poznato, naš eksperiment će zahtevati ogromne količine energije.
Apesar dos eventos recentes, considero que nosso experimento em convivência foi bem positivo.
Uprkos nedavnim dogaðajima smatram da je naš eksperiment sa zajednièkim životom bio pozitivan.
Isto não é nosso experimento, não somos uma unidade militar.
Ovo nije naš eksperiment, mi smo vojska.
Tem nosso experimento de cognição quântica.
Tu je naš eksperiment sa kvantnom spoznajom.
E a lógica do nosso experimento foi simples.
Logika našeg eksperimenta je bila jednostavna.
Nós decidimos fazer uma pequena experiência, e nós escolhemos a geléia para o nosso experimento.
Odlučili smo da izvedemo mali eksperiment, i izabrali smo džem za taj eksperiment.
Finalmente, eu me retirei do papel de principal investigador do nosso experimento de Vênus porque um planeta se modificando em frente dos nossos olhos é mais interessante e importante.
На крају, одрекао сам се мјеста главног истраживача на експерименту о Венери, јер су промјене на планети пред нашим очима, интересантније и од веће важности.
Bem, eu posso afirmar a vocês que essa divergência que vocês veem aqui não acontece apenas no nosso experimento de cinco minutos.
Mogu da vam kažem da se razlika koju ovde vidite ne događa jedino u našem petominutnom eksperimentu.
Se você pensa que sim, então você não é como os empregadores americanos que, na verdade, são parte de nosso experimento, ou seja, fizemos exatamente isso.
Ako to mislite, onda se razlikujete od poslodavaca u SAD-u, koji su u stvari deo našeg eksperimenta, znači da smo upravo to uradili.
Aqui estão mais alguns dados do nosso experimento.
Evo još nekih podataka iz naših testiranja.
A gente pensou: "O nosso experimento tem sido um sucesso.
Rekli smo, "Naš mali eksperiment je uspeo.
0.69208598136902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naša medicinska istraživanja su suviše važna. 